True Detective: Night Countrys slutt, forklart 1

True Detective: Night Countrys slutt, forklart

Michele K. Short / HBO

Advarsel: Denne artikkelen inneholder spoilere for True Detective: Night Country finale.

De siste seks ukene har heltene til True Detective: Night Country har febrilsk undersøkt to pågående mysterier: De nylige dødsfallene til nesten hele det vitenskapelige teamet ved Tsalal Research Station og det år gamle, brutale drapet på Annie Kowtok (Nivi Pedersen).

I den siste delen havner detektivene Liz Danvers (Jodie Foster) og Evangeline Navarro (Kali Reis) fanget ved Tsalal midt i en snøstorm og opplever mer enn noen få rare ting der. På slutten av det hele oppdager imidlertid Liz og Navarro nøyaktig hva som skjedde med både Annie K. og de tilsynelatende harmløse forskerne ved Tsalal Research Station.

Hvem drepte Annie Kowtok?

Raymond Clark har på seg en rosa parka i True Detective: Night Country.
HBO

Etter å ha søkt gjennom isgrottene rundt Ennis, Alaska (dvs. Nattlandet), oppdager Navarro og Liz at de fører tilbake til et underjordisk laboratorium under Tsalal Research Station. De pågriper til slutt Annie K.s tidligere kjæreste, Raymond Clark (Owen McDonnell), som i all hemmelighet hadde gjemt seg av og på i Tsalal og dets underjordiske laboratorium helt siden hans medforskere døde. Duoen binder ham til en stol og krever at han forteller dem hva som skjedde med Annie K. og hva som skjedde natten da Tslalas forskere ble ført ut til isen.

Etter en del psykologisk tortur avslører Clark at han og hans medforskere virkelig var graver i isen rundt Ennis for å trekke ut DNA fra en mikroorganisme frosset i regionens permafrost som kan «redde verden». Forskerne innså at de kunne lykkes med nettopp det også, men bare hvis forurensningene fra Silver Sky-gruvefabrikken fortsatte å varme opp og myke opp selve permafrosten. Tsalal-teamet begynte deretter å presse gruven for å øke forurensningsnivåene – en avgjørelse som har herjet livene til Ennis’ innbyggere. Annie, en miljøaktivist, oppdaget ikke bare hva Clark og Co. gjorde, men fant også deres underjordiske laboratorium.

I et raserianfall ødela hun høyt alt materialet de hadde samlet inn, noe som resulterte i at hun ble fanget og angrepet av Anders Lund (Þorsteinn Bachmann), som stakk henne flere ganger med et stjernespissverktøy fra laboratoriet. Mens Clark en kort stund forsøkte å redde Annie, ga han til slutt etter, så Lund og resten av Tsalals vitenskapsmenn brutalt angrep henne, og drepte henne til slutt selv. I kjølvannet av drapet deres ba forskerne Silver Sky om å rydde opp i rotet deres for dem. Som svar sendte Silver Sky den avdøde, definitivt ikke store Hank Prior (John Hawkes) for å flytte Annies kropp.

Hvem drepte Tsalal-forskerne?

To kvinner bruker hårnett i True Detective: Night Country.
HBO

Raymond Clark mener at hans medforskere ble drept av selve nattlandets ånd. Han har imidlertid ikke rett. Etter at Navarro og Liz oppdager et særegent håndavtrykk på luken som fører ned til Tsalal underjordiske laboratoriet, innser de at Blair Hartman (Kathryn Wilder), kvinnen som Navarro hjalp til med å beskytte mot sin voldelige partner i Nattlandsin første episode, vet kanskje mer om hva som skjedde med stasjonens forskere enn hun har fortalt. Når de besøker hjemmet hennes, står de ansikt til ansikt med ikke bare Blair, men også hennes voldsomme beskytter og medarbeider, Bee (Diane E. Benson).

I spisestuen hennes forklarer Bee at hun oppdaget Tsalals underjordiske laboratorium mens hun vasket stasjonen en dag. Da hun gikk ned for å undersøke, fant hun verktøy som var i stand til å lage de samme punkteringsmerkene som ble funnet på Annies kropp. Hun og mange av Ennis’ andre kvinnelige renholdere og arbeidere angrep stasjonen da hun innså at Tsalal-forskerne må ha hatt noe å gjøre med drapet på Annie. I en serie tilbakeblikk ser vi Bee, Blair og mange av de andre kvinnene som har vært tilstede i bakgrunnen av så mange scener gjennom Nattland slå av strømmen til Tsalal og last forskerne bak på en lastebil med pistol.

Bee avslører at det var hun og hennes medarbeidere som tvang Tsalal-mennene til å ta av seg klærne og gå inn i islandskapet rundt Ennis. Da mennene ikke overlevde, antok hun at nattlandet gjorde vil ta dem for det de gjorde mot Annie. Liz, som svar på å høre alt dette, kunngjør at hun offentlig vil holde seg til Ted Connellys (Christopher Eccleston) historie om at Tsalal-forskerne ble drept i et freak slab-skred – og frikjenner Bee, Blair og deres medsammensvorne fra enhver mistanke. Når Navarro deretter spør Bee om hun forlot Annies avkuttede tunge ved Tsalal for politiet å finne, svarer hun at hun ikke gjorde det. Det er et lite øyeblikk, men et som åpner muligheten for at noe overnaturlig virkelig hadde en interesse i å få Navarro og Liz til å starte etterforskningen av Annies drapet på nytt.

Hva skjer med Liz og Navarro?

Evangeline Navarro og Liz Danvers ser på hverandre i True Detective: Night Country.
Michele K. Short / HBO

Under deres improviserte opphold på Tsalal, løser Liz og Navarro de to mysteriene som har plaget dem hele sesongen, og opplever også øyeblikk med uventet følelsesmessig katarsis. Navarro når ut gjennom sine overnaturlige visjoner og kommer i kontakt med en ånd som ser ut til å tilby henne, mer enn noe annet, den freden hun har søkt etter hele livet. Liz begynner i mellomtiden å innse sønnens død år før etter at Navarro ga henne en melding fra spøkelsen hans.

I Nattland I finalens epilog får seerne vite at Hanks kropp aldri ble funnet, og at Navarro forlot Ennis-politiet og offentligheten helt etter at hun og Liz løste Tsalal- og Annie K.-sakene deres. Da hun gjorde det, etterlot hun Liz en innspilt tilståelse av Clark som beskriver all skaden Tsalal og Silver Skys gruve har gjort på Ennis, som Liz lekket til offentligheten. Gruven ble stengt kort tid etterpå, og en rekke raske scener antyder at ikke bare Peter Priors (Finn Bennett) forhold til kona og sønnen faktisk helbreder seg i månedene etter at familieenheten deres nesten ble revet i stykker, men at Lizs bånd med stedatteren hennes, Leah (Isabella LaBlanc), har også begynt å bli bedre.

True Detective: Night Country | Offisiell trailer | Maks

True Detective: Night Country avslutter deretter med at Liz svarer på spørsmål om Navarros forsvinning ved å bemerke: «Dette er Ennis. Ingen drar egentlig noen gang.» Kommentaren hennes er ledsaget av et bilde av henne og Navarro som nyter en rolig stund sammen på en innsjø. Bildet bringer Nattlandsom så mange Ekte detektiv sesonger før den, tilbake en siste gang til forholdet i hjertet av historien. Enda viktigere, sesongens avslutning beviser at selv de mørkeste periodene i ens liv kan overleves, så lenge de er villige til å virkelig møte både seg selv og fortiden sin.

True Detective: Night Country episode 1-6 strømmes nå på Max.

Støtt vårt arbeid ❤️

Hvis du likte denne artikkelen, vurder å gi en tips for å hjelpe oss med å fortsette å publisere kvalitetsinnhold.

Sikker betaling med PayPal