Hvordan legge til Google Translate i WordPress

Selv om engelsk er det mest brukte og universelt forståtte språket på internett, bruker mange mennesker over hele verden bare (eller i det minste foretrekker å bruke) morsmålet sitt i stedet. Så hvis du eier en nettbedrift og ønsker å nå flere kunder og publikum over hele verden, er den beste måten å gjøre det på gi dem måten å oversette WordPress-nettstedet ditt til morsmålet deres på.

Å tillate brukere å oversette innholdet på nettstedet ditt til forskjellige språk kan gi bedriften din mange fordeler. Ikke bare vil du kunne nå målgruppen din på en mer enkel måte, men du vil også gjør nettstedet ditt mer tilgjengelig på global skala.

Hvis du ikke allerede bruker et flerspråklig WordPress-nettsted, eller ikke har en plan om å installere et av de WPML-klare WordPress-temaene, kan du alltid Google Oversette nettstedet ditt ved å bruke en oversetter-plugin. Og selv om Chrome-nettleseren kommer med muligheten til å oversette nettsteder til andre språk, støtter ikke andre nettlesere dette alternativet. Derfor anbefaler vi fortsatt å legge til en plugin slik at alle dine besøkende kan ha oversettelsesalternativet tilgjengelig – uavhengig av nettleseren de bruker.

Uten videre, her er alle trinnene du må ta for å legge til Google Translate på WordPress-nettstedet ditt.

Legge til Google Translate i WordPress ved hjelp av en plugin

Først må du installere en WordPress-plugin kalt Google Språkoversetter.

Denne nyttige plugin-en lar brukere oversette nettstedet ditt på flukt, så vel som individuelle innlegg/sider, kategorier og tagger, menyer og widgets og alle andre områder på nettstedet ditt.

Bortsett fra den gratis automatiske maskinoversettelsen fra Google og muligheten til å oversette forskjellige deler av nettstedet ditt, lar denne plugin også brukere komme med egne forslag til bedre oversettelser ved å bruke en popup-vindu med «Foreslå bedre oversettelse». På denne måten, hvis du har en stor besøkende base, kan du gi dem en sjanse til å bidra til å forbedre oversettelsen av hele nettstedet ditt. Det som også er bra er at du ikke trenger å bry deg med å hente API-nøkkelen eller registrere eller aktivere noe med Google.

Etter installasjon og aktivering av plugin, gå til Innstillinger >> Google Language Translator i WordPress-admin-dashbordet. Her vil du kunne konfigurere alle oversettelsesinnstillingene i henhold til dine behov.

Det første du bør gjøre er sjekk om Plugin-status avkrysningsboksen er merket (dette vil sikre at plugin-en din er aktivert). Deretter bør du velge originalspråket på nettstedet ditt.

Deretter kan du fortsette med å velge språkene du ønsker skal kunne oversettes på nettstedet ditt. Du kan merke de du foretrekker, eller bare klikke på Velg alle hvis du vil aktivere alle språk på listen.

Det som også er bra med Google Language Translator er at den lar deg vise oversetteren på to forskjellige måter – enten ved å ved å bruke språkveksleren eller med en flytende widget. Vi vil gå gjennom alternativene for hver enkelt.

De Innstillinger for språkbytter skjermen inneholder alternativer for å velge språkbytterbredde, tekst og bakgrunnsfarge, velge om du vil vise flaggbilder (du kan vise opptil 104 flagg), vise eller skjule Googles merkevarebygging, justere oversetteren til venstre eller høyre, og så videre.

Som vi allerede har nevnt, vil du også ha tilgang til Flytende widget innstillinger. Når du velger alternativet for å vise den flytende oversettelseswidgeten, vil flere alternativer vises der du vil kunne konfigurere din egendefinerte tekst for den flytende widgeten, bakgrunnsfarge, posisjon og mer.

Etter å ha klikket på «vis widget» og konfigurert alternativene, er det eneste du trenger å gjøre å lagre innstillingene nederst på siden, og den flytende widgeten vil vises på hver side på nettstedet ditt, slik:

Nå, hvis du vil plassere språkveksleren i forskjellige områder av nettstedet ditt, må du kopiere kortkodene og/eller temafunksjonen fra Bruk skjerm. Du har tre forskjellige alternativer til disposisjon – kortkoden du kan sette inn på sidene eller innleggene dine, koden du kan bruke i topptekst, bunntekst eller sidemaler, eller kortkoden du kan plassere i menyer, sider eller innlegg for enkeltspråkbruk.

Ikke glem å Lagre endringer når du er ferdig med å konfigurere alle innstillingene.

Hvis du også ønsker å legge til Google-oversetterspråkveksleren som en widget i et av widgetområdene på nettstedet ditt, kan du bare gå til Utseende >> Widgets og finn og dra widgeten som kalles Google Språkoversetter inn i et hvilket som helst widgetområde du ønsker (eller klikk på widgeten for å åpne rullegardinmenyen, velg ønsket widgetområde og trykk på Legg til widget knapp).

Hvis du vil, kan du endre tittelen på widgeten din og deretter trykke på Lagre knapp.

Etter å ha lagt til widgeten din, kan du gå videre og sjekke hvordan språkbytteren din ser ut live.

Bortsett fra muligheten til å klikke på flagget til ønsket land hvis språk du ønsker å oversette siden din til, har du også muligheten til å klikke på Velg språk rullegardinmenyen (som vi gjorde på bildet) for å velge ett av de tilgjengelige språkene i stedet.

Konklusjon

Å legge til Google Translate-alternativet på WordPress-nettstedet ditt er en av de mest effektive måtene å nå globale målgrupper og få internasjonale kunder, uavhengig av hvor de kommer fra. Som du kunne se fra trinnene vi presenterte ovenfor, er Google Language Translator-plugin ganske enkel å bruke og tilbyr mange alternativer som lar deg justere den helt etter dine behov. Du kan velge å vise Google-oversetteren din i form av en flytende widget (den vises automatisk på hver side på nettstedet ditt) eller i et hvilket som helst område av nettstedet ditt som en språkbytter. Du kan legge til språkbytteren ved å bruke kortkoder eller en widget, eller sette den inn direkte i temamalene dine ved hjelp av en kodebit. Så fortsett – installer og tilpass plugin-en, velg den foretrukne metoden for å legge til Google Translate på WordPress-siden din, og begynn å utvide innflytelsen til virksomheten din.